1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
© iQIYI দ্বারা ইংরেজি সাবটাইটেল
*জিনহান_27 দ্বারা ছিঁড়ে গেছে*
*প্রধান কাস্ট লি কিন এবং জনি হুয়াং*

2
00:01:31,770 --> 00:01:35,770
[আমার প্রিয় অভিভাবক]

3
00:01:36,340 --> 00:01:39,120
[পর্ব ০১]
© iQIYI দ্বারা ইংরেজি সাবটাইটেল
*জিনহান_27 দ্বারা ছিঁড়ে গেছে*
*প্রধান কাস্ট লি কিন এবং জনি হুয়াং*

4
00:01:40,880 --> 00:01:45,940
[আইসাইয়া হান্টার মিলিটারি স্কুল]

5
00:02:10,190 --> 00:02:11,870
সৈন্যরা, স্বাগতম।

6
00:02:13,150 --> 00:02:15,230
আপনি সেরা সেরা থেকে নির্বাচিত হয়

7
00:02:15,510 --> 00:02:16,780
শিকারী হতে

8
00:02:16,870 --> 00:02:17,910
অভিনন্দন।

9
00:02:19,670 --> 00:02:22,630
আপনি চিহ্নিত এবং সজ্জিত করা হবে
পৃথিবী থেকে আলাদা হতে।

10
00:02:29,060 --> 00:02:30,270
সেনাপতি।

11
00:02:34,470 --> 00:02:37,990
[ইসিয়া সামরিক হাসপাতাল]

12
00:02:36,910 --> 00:02:40,829
ইউনিফর্ম, অস্ত্র, রক্ত, জীবন।

13
00:02:41,110 --> 00:02:42,750
কি ধরনের কাজ

14
00:02:43,270 --> 00:02:46,430
আপনি কি এই জিনিসগুলির সাথে যুক্ত?

15
00:02:48,270 --> 00:02:49,150
সৈন্যরা।

16
00:02:49,710 --> 00:02:50,590
আমাদের,

17
00:02:50,910 --> 00:02:52,790
সামরিক ডাক্তাররা।

18
00:02:52,910 --> 00:02:53,990
তুমি রাজি হবে না?

19
00:02:56,829 --> 00:02:57,700
ঠিক আছে।

20
00:02:57,780 --> 00:02:58,660
সেটাই।

21
00:02:59,540 --> 00:03:00,340
এটাই?

22
00:03:00,420 --> 00:03:01,300
হ্যাঁ।

23
00:03:01,470 --> 00:03:02,910
যে মোটেও আঘাত করেনি।

24
00:03:03,500 --> 00:03:05,390
তুমি এখন বড় ছেলে।

25
00:03:05,630 --> 00:03:07,430
পরের বার আর কান্না নয়।

26
00:03:07,990 --> 00:03:08,590
ঠিক আছে?

27
00:03:08,670 --> 00:03:09,550
ঠিক আছে।

28
00:03:17,230 --> 00:03:18,100
হ্যালো।

29
00:03:18,190 --> 00:03:19,070
শুভ বিকাল।

30
00:03:24,390 --> 00:03:25,350
আরে, সৌন্দর্য।

31
00:03:38,230 --> 00:03:40,390
হাই ইউজিন, কেমন আছেন?

32
00:03:41,990 --> 00:03:44,350
নিঃশ্বাস ধরে রাখতে হবে।
ধরো, হ্যাঁ।

33
00:03:44,829 --> 00:03:45,990
এটা চালিয়ে যান, ক্যাপ্টেন.

34
00:03:46,870 --> 00:03:50,380
শান্ত হও, ক্যাপ্টেন। স্থির।

35
00:03:50,470 --> 00:03:52,740
শান্ত থাকুন, আতঙ্কিত হবেন না,
আপনার হার্ট রেট সামঞ্জস্য করুন।

36
00:03:52,829 --> 00:03:55,100
খুব ভালো।

37
00:03:55,190 --> 00:03:56,750
আপনার হার্ট রেট সামঞ্জস্য করুন, অধিনায়ক.

38
00:03:56,980 --> 00:03:58,780
এসো, ক্যাপ্টেন।

39
00:03:58,870 --> 00:04:00,420
আপনি এটা করতে পারেন.

40
00:04:00,500 --> 00:04:01,380
ধন্যবাদ

41
00:04:02,510 --> 00:04:03,670
এটা চালিয়ে যান, ক্যাপ্টেন.

42
00:04:07,470 --> 00:04:08,790
ইতিমধ্যেই হেরে গেছে গানপাইশর্ন।

43
00:04:08,990 --> 00:04:11,390
সেখানে স্তব্ধ.

44
00:04:11,750 --> 00:04:12,750
এটা আপ রাখুন.

45
00:04:16,589 --> 00:04:21,110
সাড়ে সাত মিনিট।

46
00:04:44,950 --> 00:04:45,909
চাইনিজ?

47
00:04:46,150 --> 00:04:47,350
হ্যাঁ, ব্যাপার কি?

48
00:04:49,110 --> 00:04:50,590
আপনি রেস্টুরেন্টের মালিক নন।

49
00:04:50,950 --> 00:04:52,270
আওয়াজ করলে ভালো,

50
00:04:52,550 --> 00:04:53,740
কিন্তু আমার উপর জল ছিটিয়ে দিও না

51
00:04:53,830 --> 00:04:54,710
না খাবারের উপর।

52
00:04:54,830 --> 00:04:56,030
যে খুব অভদ্র.

53
00:04:58,150 --> 00:04:59,070
আচ্ছা...

54
00:04:59,260 --> 00:05:00,180
আমি এক বছর ধরে আটকে আছি।

55
00:05:00,270 --> 00:05:01,550
আমাকে মাফ করবেন.

56
00:05:01,870 --> 00:05:03,190
তোমার খাবারের খরচ আমি দেব।

57
00:05:04,350 --> 00:05:05,230
আমার ক্ষুধা নেই।

58
00:05:06,070 --> 00:05:06,990
দাম্ভিক।

59
00:05:13,990 --> 00:05:14,990
কি বললে?

60
00:05:15,790 --> 00:05:16,980
আমরা দুঃখিত, মিস.

61
00:05:17,110 --> 00:05:18,660
অনেকক্ষণ নিঃশ্বাস আটকে রেখেছিলেন।

62
00:05:18,740 --> 00:05:19,620
সে তার মন হারিয়েছে।

63
00:05:19,710 --> 00:05:20,630
না, মিস.

64
00:05:20,940 --> 00:05:22,150
আমি শুধু বলেছি যে তুমি

65
00:05:22,390 --> 00:05:23,270
দাম্ভিক

66
00:05:41,550 --> 00:05:42,620
তোমার মেজাজ খারাপ।

67
00:05:43,670 --> 00:05:44,820
আপনি খুব দ্রুত.

68
00:05:52,510 --> 00:05:54,150
চলুন, জরুরী মিশন. চলুন।

69
00:06:00,710 --> 00:06:01,580
ডাঃ ঝাং।

70
00:06:01,670 --> 00:06:03,300
তুমি কোথায়, জিয়া চু?

71
00:06:03,830 --> 00:06:05,270
রেমান ব্রিজে বিস্ফোরণ।

72
00:06:05,630 --> 00:06:07,190
অনেক আহত মানুষ আসবে
শীঘ্রই হাসপাতালে।

73
00:06:07,750 --> 00:06:08,630
আমাদের জনবল দরকার।

74
00:06:08,870 --> 00:06:09,750
এখন ফিরে এসো।

75
00:06:09,870 --> 00:06:11,070
ঠিক আছে, আমি এখনই ফিরে আসব।

76
00:06:28,270 --> 00:06:29,190
ডাঃ ঝাং।

77
00:06:29,430 --> 00:06:30,630
আমি ইতিমধ্যে নিচে আছি.

78
00:06:30,790 --> 00:06:31,910
ঠিক আছে, আমি আসছি।

79
00:06:32,020 --> 00:06:33,550
আমি দুঃখিত

80
00:06:44,190 --> 00:06:45,190
অপেক্ষা করুন।

81
00:06:52,230 --> 00:06:54,030
কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন তাকে?

82
00:06:56,340 --> 00:06:59,270
দুঃখিত, আপনি কি বলেছেন আমি বুঝতে পারছি না।

83
00:07:00,790 --> 00:07:01,940
আমি কল করতে হবে.

84
00:07:02,030 --> 00:07:03,670
আমাকে নিশ্চিত করতে কল করতে হবে।

85
00:07:19,310 --> 00:07:20,420
সেখানে। সেখানে তারা আছে।

86
00:07:20,510 --> 00:07:21,710
তারা আমার স্বামীকে নিয়ে যাচ্ছে।

87
00:07:22,270 --> 00:07:23,350
আরে, তুমি!

88
00:07:51,390 --> 00:07:52,830
ডাগন।

89
00:08:01,350 --> 00:08:02,620
কলিং ! কলিং !

90
00:08:02,700 --> 00:08:03,710
হাসপাতালে সন্ত্রাসীরা।

91
00:08:03,790 --> 00:08:04,670
ডাগন।

92
00:08:05,710 --> 00:08:06,910
ডাগন।

93
00:08:08,270 --> 00:08:08,940
ডাগন।

94
00:08:09,030 --> 00:08:10,180
ধরে রাখুন।

95
00:08:25,470 --> 00:08:26,300
মিশন বদলে গেছে।

96
00:08:26,390 --> 00:08:27,900
আমরা এখন ইসিয়া হাসপাতালে যাব

97
00:08:27,990 --> 00:08:29,710
এবং স্থানীয় পুলিশের সঙ্গে জিম্মি উদ্ধার.

98
00:08:30,030 --> 00:08:31,380
রিমন ব্রিজে হামলা

99
00:08:31,470 --> 00:08:32,429
সন্দেহ করা হয়

100
00:08:32,510 --> 00:08:34,059
T4 গ্রুপ দ্বারা একটি ডাইভারশন.

101
00:08:53,110 --> 00:08:55,190
বস, পুলিশ আমাদের ঘিরে রেখেছে।

102
00:08:55,950 --> 00:08:58,030
হেলিকপ্টার 15 মিনিটের মধ্যে এখানে আসবে।

103
00:08:58,230 --> 00:09:00,460
পুলিশের সাথে আলোচনার জন্য প্রস্তুত হন।

104
00:09:00,550 --> 00:09:03,550
চলুন। চলুন।

105
00:09:57,070 --> 00:09:58,510
যাও! যাও! যাও! চলুন।

106
00:10:01,350 --> 00:10:02,230
লিয়াং মু জে।

107
00:10:02,550 --> 00:10:04,350
এখন কি অবস্থা, ডাঃ ঝাং?

108
00:10:05,270 --> 00:10:06,150
একজন চাইনিজ

109
00:10:06,310 --> 00:10:07,230
আবাসিক ডাক্তার হয়

110
00:10:07,390 --> 00:10:08,350
জিম্মি করা হচ্ছে।

111
00:10:08,870 --> 00:10:09,750
এর থেকেও বেশি আছে

112
00:10:09,950 --> 00:10:10,990
দশ সন্ত্রাসী।

113
00:10:11,310 --> 00:10:12,350
তাদের মধ্যে কয়েক পরা হয়

114
00:10:12,750 --> 00:10:13,630
ল্যাব কোট

115
00:10:13,790 --> 00:10:14,790
মোট কত জিম্মি?

116
00:10:15,990 --> 00:10:16,870
দশের বেশি।

117
00:10:17,710 --> 00:10:18,910
আমার সাথে এসো।

118
00:10:20,140 --> 00:10:21,020
সাবধান।

119
00:10:26,470 --> 00:10:28,150
আমাদের প্রথম রাউন্ড ভঙ্গ হয়েছে.

120
00:10:28,550 --> 00:10:29,990
এই ছেলেরা অসভ্য।

121
00:10:30,700 --> 00:10:32,830
প্রতি পাঁচ মিনিটে তারা একজন জিম্মিকে হত্যা করবে।

122
00:10:33,340 --> 00:10:34,030
আমরা করতে হবে

123
00:10:34,110 --> 00:10:35,470
আপাতত তাদের নিয়ম অনুযায়ী খেলুন।

124
00:10:35,830 --> 00:10:36,550
ঘড়ির কাঁটা টিক টিক করছে।

125
00:10:36,630 --> 00:10:39,110
আপনি 15 মিনিট আছে
জিম্মিদের উদ্ধার করতে।

126
00:11:07,030 --> 00:11:09,830
বস, সে ভালো নেই।

127
00:11:19,310 --> 00:11:20,190
আপনি.

128
00:11:21,150 --> 00:11:22,020
একজন ডাক্তার?

129
00:11:22,110 --> 00:11:22,820
হ্যাঁ।

130
00:11:22,910 --> 00:11:23,790
রক্তপাত বন্ধ করুন।

131
00:11:24,230 --> 00:11:25,110
না.

132
00:11:25,310 --> 00:11:26,190
চলো।

133
00:11:26,310 --> 00:11:27,190
চলো।

134
00:11:36,270 --> 00:11:37,910
আপনি কি করেছেন?

135
00:11:40,670 --> 00:11:41,630
অপেক্ষা করুন।

136
00:11:45,830 --> 00:11:46,830
আমি একজন ডাক্তার।

137
00:11:47,870 --> 00:11:49,190
আমি তার চিকিৎসা করতে যাচ্ছি।

138
00:11:49,590 --> 00:11:51,230
প্লিজ, আর মারবেন না।

139
00:12:00,430 --> 00:12:01,310
চলো।

140
00:12:02,990 --> 00:12:03,870
ঠিক আছে।

141
00:12:22,110 --> 00:12:23,190
আমাকে চেক করতে দিন

142
00:12:23,270 --> 00:12:24,750
আমাকে সাহায্য করুন.

143
00:12:24,950 --> 00:12:25,950
সহজ করে নিন।

144
00:12:40,470 --> 00:12:42,110
আমার রক্তপাত বন্ধ করতে হবে।

145
00:12:42,550 --> 00:12:43,470
আমার মরফিন দরকার।

146
00:12:48,870 --> 00:12:49,790
একজন ডাক্তার

147
00:12:51,630 --> 00:12:53,420
তাদের রোগীদের কখনও আঘাত করে না, তাই না?

148
00:12:56,030 --> 00:12:58,700
না, আমরা করি না।

149
00:13:34,670 --> 00:13:35,670
আমার সাহায্য দরকার

150
00:13:36,190 --> 00:13:37,150
আরাম করুন।

151
00:15:39,390 --> 00:15:40,270
এটা শেষ.

152
00:15:40,750 --> 00:15:42,630
ধন্যবাদ আপনাকে ধন্যবাদ, ডাক্তার.

153
00:15:45,630 --> 00:15:46,510
সে ঠিক আছে।

154
00:15:50,190 --> 00:15:51,230
ভাল কাজ.

155
00:15:51,830 --> 00:15:52,790
ধন্যবাদ

156
00:17:10,109 --> 00:17:10,990
তিয়ান ইয়ং।

157
00:17:11,339 --> 00:17:12,829
তিয়ান ইয়ং।

158
00:17:15,910 --> 00:17:17,220
ডাক্তার, সাহায্য!

159
00:17:17,300 --> 00:17:18,619
ডাক্তার কে?

160
00:17:19,150 --> 00:17:20,030
তিয়ান ইয়ং।

161
00:17:20,510 --> 00:17:22,390
সাহায্য! ডাক্তার কে?

162
00:17:22,750 --> 00:17:23,900
ডাক্তার।

163
00:17:28,470 --> 00:17:29,350
আমি...

164
00:17:30,190 --> 00:17:31,070
আমি

165
00:17:32,790 --> 00:17:33,670
তাকে সাহায্য করুন।

166
00:17:38,390 --> 00:17:39,270
তুমি ঠিক আছো?

167
00:17:39,510 --> 00:17:40,390
তার বুকে গুলি লাগে।

168
00:17:40,510 --> 00:17:41,140
রক্তপাত হচ্ছে ভারী।

169
00:17:41,230 --> 00:17:42,430
বুলেট লেগেছে।

170
00:17:42,870 --> 00:17:43,420
অবিলম্বে অস্ত্রোপচারের জন্য।

171
00:17:43,510 --> 00:17:44,390
তাড়াতাড়ি কর।

172
00:17:52,180 --> 00:17:53,060
সঞ্চালন

173
00:17:53,230 --> 00:17:54,910
পেরিকার্ডিওসেন্টেসিস,

174
00:17:55,310 --> 00:17:57,150
পেরিফেরাল এবং গভীর শিরা ক্যাথেটার।

175
00:18:00,230 --> 00:18:01,350
ইনটিউবেশন প্রস্তুত করুন

176
00:18:01,630 --> 00:18:02,300
এবং ফোরসেপস।

177
00:18:02,390 --> 00:18:03,270
ঠিক আছে।

178
00:18:08,430 --> 00:18:09,100
কি ভুল?

179
00:18:09,190 --> 00:18:10,510
আমার হাত ব্যাথা করছে।

180
00:18:10,990 --> 00:18:11,910
অ্যানেস্থেটিস্ট কোথায়?

181
00:18:12,070 --> 00:18:14,070
আজ অনেক আহত মানুষ।
আমাদের পর্যাপ্ত জনবল নেই।

182
00:18:15,390 --> 00:18:16,270
ডাঃ ঝাং।

183
00:18:16,990 --> 00:18:17,950
আমাকে চেষ্টা করতে দিন.

184
00:18:18,350 --> 00:18:19,230
তুমি?

185
00:18:19,580 --> 00:18:20,900
আমি একটি অ্যানেস্থেসিয়া প্রশিক্ষণ করেছি।

186
00:18:24,860 --> 00:18:25,740
তাড়াতাড়ি কর।

187
00:18:25,950 --> 00:18:26,830
হ্যাঁ।

188
00:18:41,150 --> 00:18:42,030
এখানে।

189
00:18:42,430 --> 00:18:43,310
ধন্যবাদ

190
00:18:46,390 --> 00:18:48,030
তিনি ঠিক হতে যাচ্ছে, বন্ধু.

191
00:18:48,590 --> 00:18:49,910
তিনি একজন চীনা সৈনিক।

192
00:19:14,820 --> 00:19:16,990
20mcg noradrenaline শিরায়
প্রতি মিনিটে

193
00:19:17,190 --> 00:19:18,510
- রক্ত ​​প্রস্তুত করুন।
-হ্যাঁ।

194
00:19:18,780 --> 00:19:20,150
- জিয়া চু।
-আমি জানি।

195
00:19:20,670 --> 00:19:21,710
রক্ত আঁকুন।

196
00:19:22,070 --> 00:19:23,220
ফিরে পাম্প

197
00:19:23,310 --> 00:19:24,190
জগুলার শিরা মাধ্যমে।

198
00:19:24,430 --> 00:19:25,100
খুব ভালো।

199
00:19:25,190 --> 00:19:26,070
বুক খোলো।

200
00:20:10,500 --> 00:20:11,510
এটা এখানে, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

201
00:20:15,230 --> 00:20:17,230
বুলেট বিদ্ধ হয়

202
00:20:17,540 --> 00:20:21,150
পেরিকার্ডিয়াম মাধ্যমে
এবং প্রান্ত থেকে ভিসারাল স্তর

203
00:20:23,030 --> 00:20:25,150
এবং মায়োকার্ডিয়ামে এম্বেড করা হয়।

204
00:20:25,510 --> 00:20:26,390
ভাগ্যক্রমে,

205
00:20:29,350 --> 00:20:30,510
এটা হৃদয় বিদ্ধ না.

206
00:20:33,550 --> 00:20:35,150
শুধুমাত্র একটি পাতলা ফাটল আছে

207
00:20:35,590 --> 00:20:36,580
মধ্যে

208
00:20:37,550 --> 00:20:39,550
এই লোকটি খুব ভাগ্যবান।

209
00:20:40,190 --> 00:20:41,070
টুইজার।

210
00:20:46,910 --> 00:20:48,020
রক্তে আশ্চর্যের কিছু নেই

211
00:20:48,110 --> 00:20:48,990
ঝাপসা হয় না

212
00:20:50,190 --> 00:20:51,540
এটি ধীরে ধীরে পরিবর্তে প্রবেশ করে।

213
00:20:52,270 --> 00:20:53,910
এটি তাকে উদ্ধার করার জন্য আমাদের যথেষ্ট সময় দেয়।

214
00:20:56,070 --> 00:20:57,950
-আমরা ভাগ্যবান।
-হেমোস্ট্যাট।

215
00:21:03,510 --> 00:21:04,630
কি ভুল? মাথা ঘোরা লাগছে?

216
00:21:07,630 --> 00:21:08,510
না.

217
00:21:09,070 --> 00:21:10,830
আমি শুধু একটু ভয় পাচ্ছি।

218
00:21:12,190 --> 00:21:13,070
আরাম করুন।

219
00:21:13,790 --> 00:21:14,710
আমাকে বলতে দিন.

220
00:21:16,350 --> 00:21:18,150
ভুক্তভোগী একজন অফিসার ছিলেন

221
00:21:18,830 --> 00:21:20,070
তার চেয়ে গুরুতর আঘাত।

222
00:21:21,670 --> 00:21:24,110
তিনি দুবার গুলিবিদ্ধ হন এবং ছুরিকাঘাতে জখম হন।

223
00:21:25,870 --> 00:21:26,950
ফ্র্যাকচারও।

224
00:21:27,470 --> 00:21:28,430
অস্ত্রোপচারের পর,

225
00:21:28,870 --> 00:21:29,990
তিনি অর্ধ বছরে সুস্থ হয়ে উঠলেন।

226
00:21:30,470 --> 00:21:31,350
এবং

227
00:21:32,070 --> 00:21:33,710
কোনো পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া ছাড়াই।

228
00:21:34,310 --> 00:21:36,190
ভালো, ধরে রাখো।

229
00:21:36,950 --> 00:21:39,430
ভালো, ধরে রাখো।

230
00:21:41,110 --> 00:21:41,990
ঠিক আছে।

231
00:21:48,030 --> 00:21:48,910
আমরা এটা করেছি.

232
00:21:51,030 --> 00:21:51,910
ঠিক আছে।

233
00:21:54,550 --> 00:21:55,430
সুই।

234
00:22:44,190 --> 00:22:45,150
ভাল. এটা সম্পূর্ণ হয়েছে.

235
00:22:46,230 --> 00:22:47,060
পনের মিনিট দ্রুত

236
00:22:47,150 --> 00:22:48,180
আনুমানিক তুলনায়

237
00:22:48,990 --> 00:22:49,870
আপনি কি মনে করেন?

238
00:22:50,350 --> 00:22:51,630
তুমি কি মনে কর আমি ভালো?

239
00:22:52,550 --> 00:22:53,550
তুমি আমার আইডল।

240
00:22:54,790 --> 00:22:55,670
ঠিক আছে।

241
00:22:55,870 --> 00:22:57,470
তুমি ফিরে গেলে, ভুলে যেও না

242
00:22:58,070 --> 00:22:58,950
পরিচয় করিয়ে দিতে

243
00:22:59,070 --> 00:23:00,070
আমার একজন বান্ধবী।

244
00:23:00,710 --> 00:23:01,670
ঠিক আছে।

245
00:23:10,150 --> 00:23:11,030
এটা কেমন ছিল?

246
00:23:11,950 --> 00:23:12,990
অপারেশন খুবই সফল হয়েছে।

247
00:23:14,430 --> 00:23:15,830
পর্যবেক্ষণ সময়ের পর,

248
00:23:16,070 --> 00:23:17,550
আমি তাকে আইসিইউতে পাঠাব।

249
00:23:18,670 --> 00:23:19,910
আজ যদি সে পার পায়,

250
00:23:20,230 --> 00:23:21,510
তার কোন সমস্যা হওয়া উচিত নয়।

251
00:23:22,110 --> 00:23:23,180
আজও কি তাকে সহ্য করতে হবে?

252
00:23:25,470 --> 00:23:26,350
আমি এটা পান.

253
00:23:26,590 --> 00:23:27,710
আমি তৃষ্ণার্ত।

254
00:23:32,790 --> 00:23:33,950
ক্যাপ্টেন লিয়াং।

255
00:23:34,230 --> 00:23:35,550
যখন সে স্থির হয়,

256
00:23:35,670 --> 00:23:36,550
আমি সাজেস্ট করি

257
00:23:36,910 --> 00:23:38,190
আপনি তাকে অবিলম্বে ফেরত পাঠান।

258
00:23:38,790 --> 00:23:40,830
এখানকার পরিস্থিতি আদর্শ নয়।

259
00:23:42,470 --> 00:23:43,350
ঠিক আছে।

260
00:24:08,110 --> 00:24:09,060
আমরা পাঠিয়েছি

261
00:24:09,310 --> 00:24:11,470
আপনার কমরেড আইসিইউতে।

262
00:24:12,470 --> 00:24:13,350
অপেক্ষা করুন।

263
00:24:15,340 --> 00:24:17,830
আগে আমার কথা শোন।

264
00:24:18,420 --> 00:24:20,150
আমার বোকার কথা শোনার সময় নেই।

265
00:24:21,870 --> 00:24:22,750
কি?

266
00:24:22,990 --> 00:24:24,460
তোমার পাগলামির কারণে,

267
00:24:24,550 --> 00:24:25,900
আমার বন্ধুকে গুলি করা হয়েছিল।

268
00:24:28,310 --> 00:24:29,510
আমি খুব দুঃখিত

269
00:24:29,830 --> 00:24:31,030
আপনার বন্ধু সম্পর্কে

270
00:24:31,550 --> 00:24:32,460
কিন্তু আপনি ঠিক জানেন

271
00:24:32,550 --> 00:24:33,510
কি হয়েছে

272
00:24:33,910 --> 00:24:34,950
যখন সেই সন্ত্রাসী

273
00:24:35,030 --> 00:24:35,900
গুলি করার চেষ্টা করে,

274
00:24:35,990 --> 00:24:36,740
আমি সত্যিই চিন্তিত ছিল

275
00:24:36,830 --> 00:24:38,220
আরো মানুষ আহত হবে.

276
00:24:38,390 --> 00:24:39,060
সেজন্য

277
00:24:39,150 --> 00:24:39,940
আমি তাকে থামানোর চেষ্টা করলাম।

278
00:24:40,030 --> 00:24:41,820
আমরা উদ্ধার অভিযান চালাচ্ছিলাম।

279
00:24:41,910 --> 00:24:43,900
জিম্মি হিসাবে, আপনি যেখানে আছেন সেখানেই থাকুন।

280
00:24:43,990 --> 00:24:45,070
আমি জানি।

281
00:24:45,270 --> 00:24:47,190
কিন্তু পরিস্থিতি দ্রুত বদলে যাচ্ছিল।

282
00:24:47,470 --> 00:24:48,790
আমি সাহায্য করার চেষ্টা করছিলাম.

283
00:24:48,950 --> 00:24:50,190
আমাদের আপনার সাহায্যের প্রয়োজন নেই।

284
00:24:50,470 --> 00:24:51,750
আমরা প্রশিক্ষিত সৈনিক।

285
00:24:51,980 --> 00:24:53,300
এটা আমাদের যুদ্ধক্ষেত্র।

286
00:24:53,470 --> 00:24:54,940
একটি জিম্মি হিসাবে, আপনি শুধুমাত্র প্রয়োজন

287
00:24:55,030 --> 00:24:56,340
শান্ত থাকতে এবং সহযোগিতা করতে।

288
00:24:56,430 --> 00:24:57,590
আপনি কি ভাবছিলেন?

289
00:24:57,790 --> 00:24:58,660
আপনি একজন পেশাদার সৈনিক।

290
00:24:58,750 --> 00:24:59,980
আমি একজন পেশাদার ডাক্তার।

291
00:25:00,070 --> 00:25:01,070
আমিও একজন সৈনিক।

292
00:25:02,030 --> 00:25:03,790
আমি জানতাম যে সন্ত্রাসী আহত হয়েছে।

293
00:25:04,110 --> 00:25:05,430
আমি একটি রায় কল করেছি.

294
00:25:05,790 --> 00:25:07,980
আমি ভেবেছিলাম আমি তাকে থামাতে পারি।

295
00:25:08,070 --> 00:25:10,310
ফলাফল কি ছিল?

296
00:25:12,780 --> 00:25:14,150
একটি বুলেট তার হৃদয় বিদ্ধ করে।

297
00:25:25,270 --> 00:25:26,630
আমি তাকে আইসিইউতে রাখব।

298
00:25:27,430 --> 00:25:28,910
আমি নিশ্চিত করব সে ঠিক আছে।

299
00:25:30,820 --> 00:25:32,350
হয়তো আমি আমার শান্ত রাখা না.

300
00:25:32,470 --> 00:25:33,390
আমি ভালো করিনি।

301
00:25:33,790 --> 00:25:35,220
আবার, আমি দুঃখিত.

302
00:25:36,980 --> 00:25:38,190
কিন্তু আমি আপনাকে জানাতে চাই.

303
00:25:39,470 --> 00:25:40,460
এটা তোমার যুদ্ধক্ষেত্র

304
00:25:40,550 --> 00:25:41,670
এবং আমারও।

305
00:25:42,070 --> 00:25:43,870
আমি সবসময় সাহায্য করার জন্য আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করি।

306
00:25:44,750 --> 00:25:47,030
আপনি কি সন্ত্রাসীর ক্ষত ব্যান্ডেজ করেছেন?

307
00:25:48,870 --> 00:25:49,620
হ্যাঁ।

308
00:25:49,710 --> 00:25:50,990
সন্ত্রাসীকে বাঁচাতে আপনি সর্বাত্মক চেষ্টা করেছেন,

309
00:25:51,070 --> 00:25:52,380
তারা আমাদের হত্যা করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল।

310
00:25:52,470 --> 00:25:53,300
আমি আগেই বলেছি।

311
00:25:53,380 --> 00:25:54,550
এটা আমার উদ্দেশ্য ছিল না.

312
00:25:54,670 --> 00:25:55,830
সেই মুহূর্তে,

313
00:25:55,910 --> 00:25:56,740
তিনি একজন আহত মানুষ ছিলেন

314
00:25:56,830 --> 00:25:57,870
যাদের সাহায্য প্রয়োজন।

315
00:25:58,030 --> 00:25:59,980
আমি আপনাকে বলছি, এটি একটি যুদ্ধক্ষেত্র।

316
00:26:00,070 --> 00:26:02,180
যুদ্ধক্ষেত্রে শত্রু
প্রকৃতপক্ষে শত্রু।

317
00:26:02,270 --> 00:26:03,420
জেনেভা কনভেনশন

318
00:26:03,500 --> 00:26:04,340
মেনে চলতে হবে।

319
00:26:04,430 --> 00:26:04,860
আমি নিয়েছি

320
00:26:04,950 --> 00:26:06,260
হিপোক্রেটিক শপথ।

321
00:26:06,430 --> 00:26:08,180
আমি আমার উর্ধ্বতনের কাছ থেকে আদেশ না পেলে,

322
00:26:08,270 --> 00:26:09,030
আমার বিশেষীকরণ

323
00:26:09,110 --> 00:26:10,030
আমাকে সংরক্ষণ করতে হবে
যিনি মারাত্মক বিপদে আছেন।

324
00:26:10,110 --> 00:26:11,350
আমি এটা নিয়ে চিন্তা করি না।

325
00:26:11,430 --> 00:26:12,180
আপনি

326
00:26:12,270 --> 00:26:13,900
সৈনিক হওয়ার যোগ্যতা নেই

327
00:26:13,990 --> 00:26:14,870
না ডাক্তার।

328
00:26:17,790 --> 00:26:18,670
কি?

329
00:26:21,830 --> 00:26:22,710
আমার কাছে ক্ষমা চাও।

330
00:26:23,630 --> 00:26:24,510
পাগল নাকি?

331
00:26:27,710 --> 00:26:29,030
তোমাকে আমার কাছে ক্ষমা চাইতে হবে।

332
00:26:29,140 --> 00:26:30,230
আপনি আমার বিশেষত্ব অপমান করতে পারেন না.

333
00:26:31,030 --> 00:26:31,990
আপনি প্রশ্ন করতে পারেন না ...

334
00:26:47,150 --> 00:26:48,030
আপনি কি করছেন?

335
00:26:48,910 --> 00:26:50,030
আমাকে মুক্তি দাও।

336
00:26:51,430 --> 00:26:53,190
তুমি একটা পাগল মানুষ!

337
00:26:54,510 --> 00:26:55,390
ফিরে এসো।

338
00:26:55,510 --> 00:26:56,470
আমাকে ছেড়ে দাও.

339
00:26:57,590 --> 00:26:59,830
ফিরে এসো।

340
00:27:00,750 --> 00:27:02,510
আপনি কোন ইউনিট থেকে, 2467?

341
00:27:03,190 --> 00:27:05,150
ফিরে এসো, আমাকে ছেড়ে দাও।

342
00:27:06,310 --> 00:27:07,910
আমি অভিযোগ করব।

343
00:27:21,660 --> 00:27:28,170
[এক সপ্তাহ পরে।
নিংজিয়াং-এ বিশেষ বাহিনী ব্রিগেড]

344
00:27:47,510 --> 00:27:48,390
ব্রিগেড কমান্ডার।

345
00:28:01,670 --> 00:28:02,550
ব্রিগেড কমান্ডার।

346
00:28:05,150 --> 00:28:06,030
তাই?

347
00:28:06,590 --> 00:28:08,070
আপনি কি আপনার সমস্যার প্রতিফলন করেছেন?

348
00:28:08,620 --> 00:28:09,500
হ্যাঁ।

349
00:28:10,310 --> 00:28:11,140
তারপর বলুন।

350
00:28:11,230 --> 00:28:13,110
আমি চীনের মূল ভূখণ্ডের প্রতিনিধিত্ব করি
বিশেষ বাহিনী

351
00:28:13,230 --> 00:28:14,590
হান্টার মিলিটারি স্কুলে।

352
00:28:15,220 --> 00:28:16,900
আমি ১৪ জন সৈন্যের একজন

353
00:28:16,980 --> 00:28:18,470
যারা সব বিষয় শেষ করেছে,

354
00:28:18,710 --> 00:28:20,190
কিন্তু আমি দুই নম্বরে আছি।

355
00:28:20,270 --> 00:28:21,380
আমার গ্রেড খারাপ.

356
00:28:22,700 --> 00:28:23,990
-এটাই?
-এই সব।

357
00:28:25,230 --> 00:28:27,350
ঠিক আছে, আপনি থাকতে পারেন।

358
00:28:27,470 --> 00:28:29,270
হ্যাঁ, আরো আছে.

359
00:28:30,300 --> 00:28:31,180
বলুন।

360
00:28:32,670 --> 00:28:34,190
ডাক্তারের অভিযোগও আছে
আমার সম্পর্কে

361
00:28:34,590 --> 00:28:35,710
কি সম্পর্কে?

362
00:28:37,310 --> 00:28:38,990
তা ছড়িয়ে পড়েছে যুদ্ধক্ষেত্রে।

363
00:28:39,470 --> 00:28:40,750
আপনি একজন ডাক্তারকে বেঁধে রেখেছেন

364
00:28:41,270 --> 00:28:43,550
Isaia মেডিকেল টিম থেকে.

365
00:28:44,820 --> 00:28:46,630
আপনি কি করেছেন, লিয়াং মু জে?

366
00:28:46,750 --> 00:28:47,670
না, স্যার।

367
00:28:47,830 --> 00:28:49,060
তিয়ান ইয়ং প্রায় মারা গেছেন

368
00:28:49,150 --> 00:28:50,140
তার কারণে

369
00:28:50,230 --> 00:28:52,110
সে একজন জিম্মি, তোমাকে অবশ্যই রক্ষা করতে হবে।

370
00:28:53,070 --> 00:28:54,150
ব্রিগেড কমান্ডার।

371
00:28:54,350 --> 00:28:56,630
যৌথ অপারেশন কমান্ডার হিসাবে,

372
00:28:57,310 --> 00:28:58,060
আমাকে নিশ্চিত করতে হবে

373
00:28:58,140 --> 00:28:59,350
জিম্মিদের নিরাপত্তা

374
00:28:59,830 --> 00:29:00,420
এবং

375
00:29:00,510 --> 00:29:01,590
আমার কমরেডদের

376
00:29:02,350 --> 00:29:03,860
তাহলে, আপনি ঠিক বলছেন?

377
00:29:04,300 --> 00:29:05,710
আপনি কিছু ভুল করেননি, ঠিক?

378
00:29:05,910 --> 00:29:06,420
না, স্যার।

379
00:29:06,500 --> 00:29:08,150
শান্ত হও।

380
00:29:08,470 --> 00:29:09,750
আপনার রক্তচাপ দেখুন।

381
00:29:09,990 --> 00:29:11,230
অজুহাত তৈরি করবেন না।

382
00:29:11,390 --> 00:29:12,470
আপনার আচরণ দেখুন।

383
00:29:14,510 --> 00:29:17,550
আমি আমার আত্ম-প্রতিফলন রিপোর্ট সম্পন্ন করেছি,
ব্রিগেড কমান্ডার।

384
00:29:21,470 --> 00:29:23,150
লিয়াং মু জে।

385
00:29:23,990 --> 00:29:24,990
আপনি কি সত্যিই

386
00:29:26,190 --> 00:29:27,430
এইবার ভুল স্বীকার করবেন?

387
00:29:27,740 --> 00:29:29,110
হ্যাঁ, আমি করি।

388
00:29:29,430 --> 00:29:31,110
-যদি আবার করি...
-এটা ভালো।

389
00:29:32,430 --> 00:29:33,420
500 পুশ-আপ করুন।

390
00:29:33,510 --> 00:29:33,860
বাড়ি যাও

391
00:29:33,950 --> 00:29:35,300
আপনি তাদের সম্পন্ন করার পরে.

392
00:29:35,390 --> 00:29:36,310
প্রতিফলিত অবিরত.

393
00:29:36,670 --> 00:29:37,790
-হ্যাঁ।
-আর

394
00:29:38,030 --> 00:29:38,870
শেষ করার পর

395
00:29:38,950 --> 00:29:40,390
তিয়ান ইয়ং এর হাসপাতালে ভর্তি,

396
00:29:40,670 --> 00:29:42,260
- ইউনিটে ফিরে যান।
-হ্যাঁ।

397
00:29:42,590 --> 00:29:43,470
[আমার ছেলে।]

398
00:29:43,710 --> 00:29:45,670
[মিঃ ডং বলেছেন তিনি আপনার ছুটি অনুমোদন করেছেন।]

399
00:29:46,750 --> 00:29:47,630
[এটি দুর্দান্ত।]

400
00:29:47,910 --> 00:29:49,260
[আপনার চিন্তা করা উচিত]

401
00:29:49,350 --> 00:29:51,830
[আপনার ব্যক্তিগত সমস্যা।]

402
00:29:52,030 --> 00:29:52,460
[প্রসঙ্গক্রমে,]

403
00:29:52,550 --> 00:29:54,510
[আমরা আপনাকে একজন হাউসমেট পেয়েছি।]

404
00:29:54,790 --> 00:29:56,750
[এটি আমার বন্ধুর সন্তান।]

405
00:29:56,870 --> 00:29:58,830
[আমি আশা করি
আপনি একে অপরের সাথে মিশতে পারেন।]

406
00:30:08,340 --> 00:30:09,220
কেমন আছেন?

407
00:30:10,670 --> 00:30:11,790
আমি একদিন তোমার সাথে দেখা করব।

408
00:30:13,790 --> 00:30:14,750
আপনি টেবিল ভাগ করতে পারেন?

409
00:30:15,350 --> 00:30:16,230
আমার কোন উপায় নেই।

410
00:30:18,870 --> 00:30:20,070
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

411
00:30:21,710 --> 00:30:22,710
আমি কখনো কিছু শুনি না।

412
00:30:23,670 --> 00:30:24,550
আমি জানি না

413
00:30:25,110 --> 00:30:26,270
তিনি টেবিল ভাগ করতে পারেন.

414
00:30:26,710 --> 00:30:27,590
আমি জানি না

415
00:30:28,030 --> 00:30:28,910
ধন্যবাদ

416
00:30:30,590 --> 00:30:31,470
আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি?

417
00:30:33,950 --> 00:30:34,950
আমাকে একটু দেখতে দিন.

418
00:30:35,390 --> 00:30:36,270
তোমার সাথে পরে কথা হবে।

419
00:30:36,750 --> 00:30:37,630
বিদায়।

420
00:30:42,030 --> 00:30:43,110
ভান করবেন না।

421
00:30:43,630 --> 00:30:45,620
ক্ষমা চাইতে চাইলে,
আমার কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।

422
00:30:45,710 --> 00:30:46,590
ক্ষমা চাও?

423
00:30:47,740 --> 00:30:48,830
তুমি কি আমার কাছে ক্ষমা চাচ্ছ?

424
00:30:51,830 --> 00:30:52,750
আপনি কি শাস্তি পেয়েছিলেন?

425
00:30:53,310 --> 00:30:54,190
তোমার মন খারাপ?

426
00:30:54,630 --> 00:30:55,510
এটা ঠিক আছে.

427
00:30:55,710 --> 00:30:57,470
পুরুষদের হাতাহাতি বড় হয়.

428
00:31:02,310 --> 00:31:03,550
আমি টেবিল ভাগ করতে চাই না.

429
00:31:03,750 --> 00:31:04,630
চলে যেতে পারেন।

430
00:31:04,830 --> 00:31:05,710
এই আমার টেবিল.

431
00:31:06,350 --> 00:31:08,270
তারপর আপনার টেবিল নিয়ে চলে যান।

432
00:31:11,430 --> 00:31:12,470
আপনি অর্ডার করতে প্রস্তুত?

433
00:31:12,910 --> 00:31:13,580
-হ্যাঁ।
-ওকরা।

434
00:31:13,670 --> 00:31:14,550
চিকেন।

435
00:31:14,670 --> 00:31:15,550
তোফু।

436
00:31:15,990 --> 00:31:16,900
লবণযুক্ত ডিমের কুসুম।

437
00:31:18,830 --> 00:31:19,710
ঠিক আছে।

438
00:31:22,750 --> 00:31:23,540
আমি দুঃখিত

439
00:31:23,630 --> 00:31:24,740
আমাদের একটি বান বাকি আছে।

440
00:31:24,820 --> 00:31:26,230
তিনি প্রথমে আদেশ দেন।

441
00:31:30,070 --> 00:31:30,950
এখানে রাখুন।

442
00:32:58,550 --> 00:32:59,420
কি ভুল?

443
00:32:59,510 --> 00:33:00,260
কি ভুল?

444
00:33:00,350 --> 00:33:00,940
এটা আমার বয়ফ্রেন্ড

445
00:33:01,030 --> 00:33:02,990
আমার বয়ফ্রেন্ড গরুর মাংসের উপর শ্বাসরোধ করে।

446
00:33:06,270 --> 00:33:07,870
তাকে চেয়ারের পিছনে রাখুন।

447
00:33:16,590 --> 00:33:17,380
না.

448
00:33:17,470 --> 00:33:18,380
তাকে ঘুষি মারো।

449
00:33:18,790 --> 00:33:19,340
একটি ফাঁপা ঘুষি।

450
00:33:19,430 --> 00:33:19,950
কোথায় ঘুষি?

451
00:33:20,030 --> 00:33:20,910
পেটে।

452
00:33:26,990 --> 00:33:27,870
কেমন আছেন?

453
00:33:32,470 --> 00:33:33,870
ধন্যবাদ

454
00:33:37,190 --> 00:33:38,150
ভালো লাগছে।

455
00:34:07,830 --> 00:34:09,389
কি একটি গরীব বিড়ালছানা.

456
00:34:10,540 --> 00:34:12,070
তুমি এখানে কেন?

457
00:34:15,550 --> 00:34:16,909
আপনি পরিত্যক্ত ছিল?

458
00:34:19,070 --> 00:34:20,949
তুমি কি চাও আমি তোমাকে বাড়িতে নিয়ে আসি?

459
00:34:21,389 --> 00:34:23,230
[আমাকে বাড়িতে নিয়ে আসুন, মিস।]

460
00:34:23,620 --> 00:34:25,350
আমার নিজের জায়গা নেই।

461
00:34:26,870 --> 00:34:27,750
আমি দুঃখিত

462
00:34:29,550 --> 00:34:30,429
বিদায়।

463
00:34:46,230 --> 00:34:47,110
আমি পাত্তা দিই না।

464
00:34:47,310 --> 00:34:48,230
চল গোসল করি।

465
00:34:53,659 --> 00:34:55,540
এটা খুব সুন্দর, বাস্তব জন্য.

466
00:34:55,630 --> 00:34:56,710
[না, এটা নয়।]

467
00:34:56,980 --> 00:34:58,460
[আপনি কি জানেন কয়টি পরজীবী]

468
00:34:58,550 --> 00:34:59,430
[একটি বিড়াল আছে?]

469
00:34:59,510 --> 00:35:01,270
আমি কৃমিমুক্ত করেছি।

470
00:35:02,110 --> 00:35:03,070
না.

471
00:35:04,230 --> 00:35:06,030
ওই বাড়িটা তোমাকে ধার দেওয়া হয়েছিল

472
00:35:06,110 --> 00:35:07,190
মু মিন দ্বারা।

473
00:35:07,470 --> 00:35:08,340
আমি জানি, আমি জানি।

474
00:35:08,420 --> 00:35:09,590
আমি খুব সাবধানে থাকব।

475
00:35:12,710 --> 00:35:13,990
আমি এটা তালা মনে.

476
00:35:14,390 --> 00:35:15,670
[কি বললি?]

477
00:35:17,390 --> 00:35:18,830
আমি তোমার সাথে পরে কথা বলব, মা।

478
00:35:20,870 --> 00:35:21,750
জিয়া চু।

479
00:36:45,350 --> 00:36:47,190
[ওহ আমার, কি সুন্দর মানুষ।]

480
00:36:54,230 --> 00:36:55,150
এটা আপনি.

481
00:37:00,430 --> 00:37:01,310
তুমি এখানে কেন?

482
00:37:03,230 --> 00:37:04,180
এটা আমার বাড়ি।

483
00:37:05,590 --> 00:37:08,270
তুমি কি মুমিনের ছেলে?

484
00:37:08,470 --> 00:37:09,350
হ্যাঁ।

485
00:37:13,390 --> 00:37:14,420
তুমি বললে না

486
00:37:14,590 --> 00:37:16,100
বাড়ি খালি ছিল?

487
00:37:16,180 --> 00:37:17,140
লিয়াং মু জে হাজির

488
00:37:17,230 --> 00:37:18,590
যখন আমি ভিতরে চলে গেলাম

489
00:37:19,950 --> 00:37:21,710
[এটা কি স্বাভাবিক নয়?]

490
00:37:22,230 --> 00:37:23,870
[তিনি প্রকৃত মালিক।]

491
00:37:25,310 --> 00:37:26,550
তুমি যদি রাজী না হও,

492
00:37:27,070 --> 00:37:27,950
আপনি বাইরে যেতে পারেন।

493
00:37:28,430 --> 00:37:29,340
[আবার সরান?]

494
00:37:29,430 --> 00:37:30,870
[আমি এইমাত্র ভিতরে চলে এসেছি।]

495
00:37:31,110 --> 00:37:32,270
আমি একাধিকবার সরেছি

496
00:37:32,590 --> 00:37:33,870
আমি স্নাতক হওয়ার পর থেকে

497
00:37:35,100 --> 00:37:36,420
জিয়া চু একটি মেয়ে।

498
00:37:36,950 --> 00:37:37,340
অবশ্যই,

499
00:37:37,430 --> 00:37:38,310
সে একটি মেয়ে

500
00:37:38,550 --> 00:37:39,870
আমি তোমাকে বলিনি?

501
00:37:40,070 --> 00:37:41,910
তুমি বলেছিলে সে একজন লোক।

502
00:37:42,260 --> 00:37:44,460
[আমি আপনাকে কখন বলেছিলাম সে একজন লোক?]

503
00:37:46,070 --> 00:37:47,140
[আমি পাত্তা দিই না।]

504
00:37:47,230 --> 00:37:49,270
[তিনি ইতিমধ্যেই থামলেন
তার পুরানো জায়গা ভাড়া করা।]

505
00:37:49,830 --> 00:37:50,540
[এছাড়াও,]

506
00:37:50,620 --> 00:37:53,870
[আপনি কি তাকে দেখতে চান?
রাস্তায় থাকেন?]

507
00:37:54,190 --> 00:37:55,950
হাসপাতালে তাদের একটি হোস্টেল আছে।

508
00:37:56,270 --> 00:37:57,910
আবেদনের সময় ইতিমধ্যেই শেষ।

509
00:37:58,670 --> 00:37:59,710
বা

510
00:38:00,270 --> 00:38:01,150
আপনি বাড়িতে আসতে পারেন।

511
00:38:01,390 --> 00:38:02,940
আপনি এখানে একজন ডাক্তার হতে পারেন.

512
00:38:03,350 --> 00:38:05,270
এত দূরের জায়গায় যাবে কেন?

513
00:38:05,580 --> 00:38:06,630
আপনার জানা উচিত।

514
00:38:06,900 --> 00:38:08,660
তোমার বাবাকে যখন বিয়ে করেছি,

515
00:38:08,750 --> 00:38:10,110
তার মা আমাকে সাহায্য করতে এসেছেন

516
00:38:10,190 --> 00:38:11,230
ডং'আনে।

517
00:38:11,710 --> 00:38:12,710
এটা আমার সাথে কি করতে হবে?

518
00:38:13,670 --> 00:38:14,940
আপনি যত্ন নিতে পারেন

519
00:38:15,030 --> 00:38:16,470
একে অপরের

520
00:38:16,590 --> 00:38:18,750
এটা বাইরে একটি জটিল সমাজ.

521
00:38:19,110 --> 00:38:20,220
[আপনার দুটি পছন্দ আছে।]

522
00:38:20,310 --> 00:38:21,980
[আপনি থাকতে বেছে নিতে পারেন,]

523
00:38:22,070 --> 00:38:24,180
[অথবা আপনি ডংআনে ফিরে আসতে পারেন।]

524
00:38:25,470 --> 00:38:26,550
[এতে কোন লাভ নেই।]

525
00:38:26,750 --> 00:38:27,740
বাড়িটা যখন কিনলাম,

526
00:38:27,830 --> 00:38:29,510
আমি চেয়েছিলাম তুমি তাড়াতাড়ি বিয়ে কর।

527
00:38:30,070 --> 00:38:31,030
শুনলাম

528
00:38:31,110 --> 00:38:32,350
তার ছেলে

529
00:38:32,830 --> 00:38:33,750
একজন অফিসার।

530
00:38:34,110 --> 00:38:35,270
সে দেখতে কেমন?

531
00:38:35,470 --> 00:38:36,350
সে কি সুন্দর?

532
00:38:36,500 --> 00:38:37,950
তুমি কি ভাবছ, মা?

533
00:38:38,070 --> 00:38:39,750
আপনি কি মনে করেন?

534
00:38:41,460 --> 00:38:42,390
অথবা...

535
00:38:42,830 --> 00:38:45,670
[আমি তোমার দাদাকে পেতে পারি
তার খোঁজখবর নেওয়ার জন্য]

536
00:38:45,750 --> 00:38:47,470
[তার ইউনিটে।]

537
00:38:47,830 --> 00:38:48,380
মিস ল্যান।

538
00:38:48,470 --> 00:38:50,110
আমার জন্য সমস্যা তৈরি করবেন না।

539
00:38:50,790 --> 00:38:51,740
এটা আমার সমস্যা.

540
00:38:51,830 --> 00:38:53,670
আমি নিজেই সমাধান করতে পারি।

541
00:38:58,510 --> 00:39:00,380
আপনি কিছু নুডুলস চান?

542
00:39:00,630 --> 00:39:01,550
হ্যাঁ, আমি করি।

543
00:39:15,830 --> 00:39:16,990
আপনি লবণ যোগ করতে ভুলে গেছেন।

544
00:39:17,350 --> 00:39:18,950
আমি এটা যোগ করেছি. একটুখানি।

545
00:39:19,110 --> 00:39:20,740
অতিরিক্ত লবণ স্বাস্থ্যকর নয়।

546
00:39:21,030 --> 00:39:22,830
প্রতিদিন প্রতি ব্যক্তি প্রতি 5g এর বেশি নয়।

547
00:39:57,310 --> 00:39:58,190
জিয়া চু।

548
00:40:00,070 --> 00:40:01,230
আমি আপনার সাথে কথা বলতে হবে.

549
00:40:02,550 --> 00:40:03,430
আমার কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।

550
00:40:03,550 --> 00:40:05,230
এই আমার লাঞ্চ.

551
00:40:05,310 --> 00:40:06,590
আমি হাসপাতালে যাচ্ছি.

552
00:40:12,150 --> 00:40:14,070
আপনি কি আলোচনা করতে চান?

553
00:40:14,390 --> 00:40:16,830
প্রথমত, আপনি কোন ঘরে থাকেন?

554
00:40:17,390 --> 00:40:18,270
এই এক.

555
00:40:18,790 --> 00:40:19,670
আপনি কি নিশ্চিত?

556
00:40:22,390 --> 00:40:24,270
মু মিন আমাকে বলেছে আমি ব্যবহার করতে পারি

557
00:40:24,430 --> 00:40:26,310
মাস্টার বেডরুমে বাথরুম।

558
00:40:26,510 --> 00:40:28,180
সুতরাং, আপনি যখন বাড়িতে থাকবেন না,

559
00:40:28,270 --> 00:40:29,150
মাঝে মাঝে,

560
00:40:29,390 --> 00:40:30,260
শুধু একবার কিছুক্ষণের মধ্যে,

561
00:40:30,350 --> 00:40:31,940
আমি আপনার বাথটাব ব্যবহার করতে পারেন.

562
00:40:34,190 --> 00:40:35,070
দ্বিতীয়ত।

563
00:40:37,110 --> 00:40:37,540
এটা কি?

564
00:40:37,630 --> 00:40:39,150
[এত রুক্ষ হবেন না।]

565
00:40:39,310 --> 00:40:40,550
[আপনি আমাকে কষ্ট দিচ্ছেন।]

566
00:40:41,430 --> 00:40:42,500
এভাবে ধরে রাখবেন না।

567
00:40:42,590 --> 00:40:43,820
এটা ভয় পাবে.

568
00:40:48,030 --> 00:40:49,590
এটা একটা বিড়াল যেটা আমি তুলেছি।

569
00:40:51,300 --> 00:40:52,670
আপনি বিড়াল রাখতে পারেন,

570
00:40:53,710 --> 00:40:54,700
কিন্তু আমি দেখতে চাই না

571
00:40:54,790 --> 00:40:56,180
রুমে কোনো মল।

572
00:40:56,270 --> 00:40:57,470
কোন পশম এবং কোন গন্ধ.

573
00:40:58,110 --> 00:40:59,700
চিন্তা করবেন না,

574
00:40:59,780 --> 00:41:01,100
বিড়াল মানুষের চেয়ে পরিষ্কার।

575
00:41:02,510 --> 00:41:03,390
তৃতীয়ত,

576
00:41:03,550 --> 00:41:05,190
আপনি আমার বাথরুম ব্যবহার করতে পারেন.

577
00:41:05,310 --> 00:41:06,630
কিন্তু আপনাকে অবশ্যই জিনিসপত্র গুছিয়ে নিতে হবে।

578
00:41:10,310 --> 00:41:11,190
এটা কি তোমার?

579
00:41:13,510 --> 00:41:14,820
আমার মেমরি প্যাড ব্রা.

580
00:41:14,910 --> 00:41:16,310
আমি ভেবেছিলাম আমি এটা হারিয়েছি।

581
00:41:16,500 --> 00:41:17,430
কোথায় ছিল?

582
00:41:17,910 --> 00:41:18,830
আমার ড্রায়ারে।

583
00:41:19,710 --> 00:41:20,590
এটা খুব নোংরা.

584
00:41:26,110 --> 00:41:26,990
ঠিক আছে।

585
00:41:27,310 --> 00:41:29,150
সবশেষে, চার নম্বর, যা

586
00:41:29,870 --> 00:41:30,740
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।

587
00:41:30,830 --> 00:41:31,710
পরিষ্কারভাবে শুনুন।

588
00:41:33,830 --> 00:41:34,790
এখান থেকে সরে যাও

589
00:41:35,100 --> 00:41:36,310
এক সপ্তাহের মধ্যে।

590
00:41:36,830 --> 00:41:37,710
কি?

591
00:41:37,910 --> 00:41:38,790
বাইরে সরান।

592
00:41:41,110 --> 00:41:42,500
আপনি এইমাত্র আমার নুডুলস খেয়েছেন।

593
00:41:42,580 --> 00:41:43,460
আপনি কি ভুলে গেছেন?

594
00:41:43,590 --> 00:41:45,030
মনে পড়ে। এটা সুস্বাদু ছিল না.

595
00:41:47,150 --> 00:41:48,950
আপনি কি সত্যিই আমাকে সরে যেতে চান?

596
00:41:49,180 --> 00:41:49,580
কেন করলি

597
00:41:49,670 --> 00:41:51,140
এখন এত কথা বল?

598
00:41:51,230 --> 00:41:52,670
সরাসরি চতুর্থ পয়েন্টে যান।

599
00:41:53,700 --> 00:41:54,460
দেখতে

600
00:41:54,550 --> 00:41:55,670
আপনার জঘন্য চেহারা।

601
00:41:56,430 --> 00:41:57,310
ভালো লাগছে।

602
00:42:00,430 --> 00:42:01,470
ভাড়া দিতে পারব।

603
00:42:01,790 --> 00:42:02,670
আমার টাকা লাগবে না।

604
00:42:03,790 --> 00:42:04,990
লিয়াং মু জে।

605
00:42:05,710 --> 00:42:06,940
যদি আপনি একটি বহন করতে না পারেন,

606
00:42:07,030 --> 00:42:07,910
আমাকে বল

607
00:42:08,220 --> 00:42:09,950
আমি আপনাকে একটি চলন্ত কোম্পানি খুঁজে বের করব.

608
00:42:13,940 --> 00:42:15,070
লিয়াং মু জে।